La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Salmi 1:6

Poiché il SIGNORE conosce la via dei giusti,
ma la via degli empi conduce alla rovina.

C.E.I.:

Salmi 1:6

Il Signore veglia sul cammino dei giusti,
ma la via degli empi andrà in rovina.

Nuova Diodati:

Salmi 1:6

Poiché l'Eterno conosce la via dei giusti, ma la via degli empi porta alla rovina.

Riveduta 2020:

Salmi 1:6

Poiché l'Eterno conosce la via dei giusti,
ma la via degli empi conduce alla rovina.

La Parola è Vita:

Salmi 1:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 1:6

Poiché l'Eterno conosce la via dei giusti,
ma la via degli empi mena alla rovina.

Ricciotti:

Salmi 1:6

Perchè sa il Signore [e benedice] la via de' giusti, ma la via degli empi va in malora.

Tintori:

Salmi 1:6

Perchè il Signore prendo a cuore la via dei giusti, e la strada degli empi finisce nella perdizione.

Martini:

Salmi 1:6

Perocché conosce il Signore la via de' giusti, e la strada degli empj finirà nella perdizione.

Diodati:

Salmi 1:6

Perciocchè il Signore conosce la via de' giusti; Ma la via degli empi perirà.

Gli empi sono l'opposto dei giusti, sia per carattere che per condizione. Gli empi non sono tali, Sal 1:4; sono condotti dal consiglio degli empi, nella via dei peccatori, al seggio degli spregiatori; non hanno alcun piacere nella legge di Dio; non producono altro frutto che quello del male. I giusti sono come alberi utili e fruttiferi; gli empi sono come la pula che il vento scaccia, la polvere che il padrone del pavimento desidera scacciare, perché non serve a nulla. Non hanno alcun valore per Dio, per quanto possano stimare se stessi. Sono facilmente trascinati da ogni vento di tentazione. La pula può stare per un po' di tempo in mezzo al grano, ma sta per arrivare Colui il cui ventilatore è in mano e che purificherà a fondo il suo pavimento. Coloro che, a causa del loro peccato e della loro follia, si rendono come pula, si troveranno così davanti al turbine e al fuoco dell'ira divina. Il destino dell'empio è fisso, ma ogni volta che il peccatore si rende conto della sua colpa e della sua miseria, può essere ammesso nella compagnia dei giusti da Cristo, la via vivente, e diventare in Cristo una nuova creatura. Ha nuovi desideri, nuovi piaceri, speranze, paure, dolori, compagni e impieghi. I suoi pensieri, le sue parole e le sue azioni sono cambiati. Entra in un nuovo stato e porta un nuovo carattere. Ecco, tutte le cose sono diventate nuove grazie alla grazia divina, che trasforma la sua anima nell'immagine del Redentore. Come sono diversi il carattere e la fine dell'empio!